By All Means

By Kelley Rice

Salem was selected as one of just 6 cities nationally to serve as a founding member of the prestigious By All Means (BAM) initiative of the Harvard Graduate School of Education led by Paul Reville, former Massachusetts Secretary of Education.

BAM will focus on the correlation between a student’s socio-economic status and their educational achievement using two key strategies: national convenings of participants and deep field work in the selected cities.

The goal is two-fold: connect entrepreneurial cities that have capacity to implement real reforms in a local context with the expertise at Harvard and to invigorate a national dialogue with business and community leaders about what it would take to make success a rule rather than exception for students living in poverty.

As a founding member Salem will receive:

Access to a national network of public school leaders
Expert technical support from Harvard faculty and staff
On-site consultant
Research and evaluation
Financial support for participating in the 2-year project

BAM will enhance the hard work already underway in Salem by:

Amplifying focus on personalized learning;
Providing the data and analysis to assess outcomes and elevate programs that work; and,
Strengthening out of school time opportunities to reduce the achievement gap

Participation in BAM will provide Salem with an extraordinary opportunity to renew its commitment and rethink its approach to educating children.

“The opportunity to take full advantage of the expertise of faculty and staff at Harvard’s Graduate School of Education, to be part of a national cohort of cities, and to have an on-site consultant to support our school community in this learning will be transformational,” said Superintendent Margarita Ruiz.

In addition to Superintendent Ruiz, Salem’s Children’s Cabinet for BAM will include Mayor Kim Driscoll and representatives from the Salem School Committee, Salem Teachers Union, Salem State, LEAP for Education, North Shore Community Health Center, Salem YMCA and North Shore Medical Center.

Por Todos los Medios

Por Kelley Rice

Salem ha sido seleccionada como una de tan sólo 6 ciudades en toda la nación que servirán como miembros fundadores de la prestigiosa iniciativa Por Todos los Medios (By All Means, abreviado a BAM en inglés) de la Escuela Graduada en Educación de Harvard y dirigida por Paul Reville, antiguo Secretario de Educación de Massachusetts.

BAM se enfocará en la correlación entre el estado socioeconómico de un estudiante y su rendimiento educacional mediante dos estrategias clave: convocatorias nacionales de participantes y trabajo profundo sobre el terreno en las ciudades seleccionadas.

El objetivo es doble: conectar ciudades empresariales con la capacidad para implementar verdaderas reformas en un contexto local con la pericia de Harvard y dinamizar un diálogo nacional con líderes de negocios y de comunidades sobre qué se necesitaría para hacer del éxito la regla en vez de la excepción para los estudiantes en la pobreza.

Como miembro fundador, Salem recibirá:

Acceso a una red nacional de líderes de escuelas públicas
Apoyo técnico experto de la facultad y personal de Harvard
Consultor in situ
Investigación y evaluación
Apoyo financiero por participar en el proyecto de 2 años

BAM realzará la ardua labor ya en marcha en Salem:

Amplificar el enfoque en aprendizaje individualizado;
Proporcionar datos y análisis para evaluar resultados y elevar programas que funcionan; y,
Fortalecer oportunidades en horario fuera de clases para reducir la brecha de rendimiento

La participación en BAM brindará a Salem una oportunidad extraordinaria para renovar su compromiso y replantearse sumanera de educar a los niños.

“La oportunidad para aprovecharse plenamente de la pericia de la facultad y el personal en la Escuela Graduada en Educación de Harvard, de ser parte de una cohorte nacional de ciudades, y de tener un consultor in situ que apoye a nuestra comunidad escolar en este aprendizaje será transformacional”, dijo la superintendente Margarita Ruiz.

Además de la superintendente Ruiz, el Gabinete de Niños para BAM de Salem incluirá a la alcaldesa Kim Driscoll así como representantes del Comité Escolar de Salem, la Unión de Maestros de Salem, Salem State, LEAP for Education, North Shore Community Health Center, YMCA de Salem y North Shore Medical Center.